Bryllup

Rikke Graff & Gregor Giebel

deutsch - english

 

Lørdag den 8. maj 2004

Borgerlig vielse
Frederiksberg Rådhus

Kl. 11.00 Vielse på Frederiksberg Rådhus
Kl. 12.00 Reception i restaurant Frederiks Have
Kl. 16.00 Tak for i dag 

Om aftenen går brudeparret ud og spiser med forældre og søskende.

Nyt: Nogle billeder findes her!
Hvis I har flere, vil vi gerne have en kopi.

 

 

Lørdag den 22. maj 2004

Katolsk vielse
Schliersee

Kl. 11.30 Vielse i St. Sixtus (katolsk kirke)
Kl. 13.00 Reception på hotel Schlierseer Hof
Kl. ca. 18.00 (det præcise tidspunkt bliver oplyst dernede) Gæsterne samles ved bådebroen ved hotel Schlierseer Hof og bliver sejlet over til øen Wörth, hvor selve bryllupsfesten holdes.
I løbet af aftenen/natten bliver der tilbagetransport med båd til hotel Schlierseer Hof én gang inden kl. 24.00 og derefter igen kl. 01.00 og 02.00.
Kl. 02.00 Festen slutter. Brudeparret bliver som de eneste og overnatter på øen.

Nyt: Nogle billeder findes her!
Hvis I har flere, vil vi gerne have en kopi.

 


Schliersee: Byen Schliersee har ca. 6.400 indbyggere og ligger i den sydtyske delstat Bayern ca. 55 km syd for München, hvor Gregor kommer fra. Den er omgivet af bjerge og ligger direkte ned til en sø også ved navn Schliersee. Ikke langt ude i søen ligger en lille ø, der hedder Wörth (den bliver også kaldt Bierinsel) - her holder vi bryllupsfesten. Området er meget naturskønt, og vi kan varmt anbefale en forlænget Kristi himmelfarts-weekend dernede til dem, der har tid.

Overnatning i Schliersee: Da hele bryllupsarrangementet kommer til at foregå dels i nærheden af, dels på hotel Schlierseer Hof (Seestraße 21, tlf. +49 8026 9400), er det en meget central overnatningsmulighed. Et dobbeltværelse her koster ca. 100 euro. Andre forslag med central beliggenhed:
(Priserne er pr. dag inkl. morgenmad)
Gästehaus Schmetterer am See, Seestraße 9 c, tlf. +49 80 26 22 31, dobbeltværelse ca. 70-100 euro
Gästehaus Franke, Hotel garni am See, Seestraße 8, +49 80 26 40 97, enkeltværelse ca. 34-47 euro, dobbeltværelse ca. 50-78 euro
Hotel Terofal, Xaver-Terofal-Platz 1,  tlf. +49 80 26 92 350, enkeltværelse ca. 45 euro, dobbeltværelse ca. 80-90 euro
Hotel Huber am See, Seestraße 10, tlf. +49 80 26 66 19, enkeltværelse ca. 30 euro, dobbeltværelse ca. 60 euro
Gästehaus zum Weindl, Seestraße 24 a, tlf. +49 80 26 43 09, enkeltværelse ca. 22 euro, dobbeltværelse ca. 32 euro
Hotel Gasthof zur Post, Rathausstraße 3, +49 80 26 40 11, enkeltværelse ca. 33 euro, dobbeltværelse ca. 48-68 euro
Gästehaus Rotmaurerhäusl, Rotmaurergasse 2, tlf. +49 80 26 21 71, enkeltværelse ca. 19 euro, dobbelt ca. 38-50 euro 
Ledererhaus am See, Seestraße 9, tlf. +49 80 26 47 72, enkeltværelse ca. 25 euro, dobbeltværelse ca. 40-50

Turistbureauet i Schliersee hjælper også gerne med at formidle overnatningssteder. Deres telefonnummer er: +49 80 26 60 65 0  (de taler også engelsk!). Hvis I kan tysk, kan I besøge deres hjemmeside og klikke på "tourismus" - "Unterkunft suchen & buchen". Her er det muligt at søge efter ledige værelser og ferielejligheder ud fra forskellige kriterier. Der er mange ferielejligheder i Schliersee til ret fornuftige priser - dog skal man leje en del af dem i min. 3-4 dage. I er også velkomne til at ringe til os. På www.schliersee.de kan man under "Bestellen Sie Ihre persönliche Informationsmappe" bestille en infopakke med bl.a. et kort over byen.

Transport til Schliersee: Man kan godt køre derned selv i bil - på www.map24.dk kan I printe en ruteplan ud. Der er et direkte fly fra Billund til München med Mærsk. SAS flyver direkte fra Kastrup, men er som regel forholdsvis dyre. Et billigt alternativ til SAS fra København er et nyt flyselskab, som hedder V-Bird. De flyver dog ikke direkte, men har en mellemlanding i Niederrhein ved Düsseldorf. Til gengæld er deres tur-retur pris pr. person ret konkurrencedygtig (sidst vi kiggede, kunne man komme frem og tilbage for 730,- kr). I skal dog være opmærksomme på, at priserne sikkert stiger, jo tættere man kommer på afrejsedatoen, så det kan godt betale sig at bestille i god tid. En anden transportmulighed er at tage med tog til München (DSB udland tlf. 70 13 14 16). Fra København tager det ca. 14 timer med direkte nattog, med dagtoget ca. 11 timer (skift i Hamborg). 

Fra lufthavnen i München kommer man relativt nemt videre med offentlig transport til Schliersee. I kan tage S-toget S8 til Donnersberger Brücke og her skifte tog til Bayerische Oberlandbahn (BOB) i retning mod Bayerischzell. Hvis I er kørt med tog til München Hovedbanegård, skal I der skifte til samme BOB-tog. Fra lufthavnen med BOB til Schliersee er transporttiden ca. 1 time og 45 minutter, fra München Hovedbanegård ca. 1 time. En anden mulighed for at komme videre fra lufthavnen eller hovedbanegården i München er at leje en bil hos et af de mange almindelige biludlejningsfirmaer (Sixt plejer at være billig). Fra lufthavnen skal I følge Autobahn A92 mod München. Ved Autobahnkreuz M.-Nord skal I skifte til A99 mod Salzburg, derefter skifte til A8 mod Salzburg og senere dreje af mod Weyarn. Fra Weyarn skal I køre ad landevejen mod Miesbach. Fra Miesbach går det videre ad B307 gennem Agatharied og Hausham til Schliersee. I kan selvfølgelig også printe en mere detaljeret ruteplan ud fra internettet (www.map24.dk).

Underholdning: Hvis nogen skulle have lyst til at lave underholdende indslag, er I velkomne til at advisere Rikkes forældre på telefon 59 30 33 74. 

Ønsker: 
Tak for alle gaverne - vi var overvældet!

Mænd i modvind, en bog om de første vindkraftentusiaster i Danmark
Olsenbanden på dvd - også gerne med en dvd-holder formet som et Franz Jäger pengeskab...
Sengetøj (sengen er 140 cm bred)
Eva Trio-pande 24 cm med sliplet
Eva Trio-pande 28 cm med sliplet
Eva Trio-gryde, 2- liters, gerne med sliplet
Fonduesæt
Raclette
Trådløs vejrstation
80'er spørgsmål til Trivial Pursuit
Stort verdenskort med højdeangivelser, byer, landegrænser, men hvor landene ikke er angivet med hver sin farve
Ramme med sølv-/aluminiumskant til ophængning af verdenskortet ovenfor
Dørmåtte
Et stort spejl med beslag til ophængning, evt. med en diskret ramme, min. 40 x 140, maks. 60 x 200
Billedramme med sølv-/aluminiumskant, 100 x 70

For at forhindre at alle giver det samme, kontakte venligst Lona og gi' besked om gaven.